Jedna z možných smrtí Severuse Snapea. Povídka byla sepsána po Princi dvojí krve a před vydáním Relikvií smrti.
Originál najdete zde: http://www.fanfiction.net/s/2526687/1/Dumbledores_Man
Přeloženo se svolením/Translated with permission. Thank you, duj!
Za skvělý betaread, který si nezadal s profesionální redakcí překladu, děkuji Alane.
Dujinu povídku "Who Lives In Disguise" pokládám za jednu z nejlepších fanfiction vzniklých po HP 6.
Popisuje druhou polovinu šestého ročníku očima Hermiony Grangerové a na základně dobře známých kanonických informací buduje svébytnou, originální a přitom velmi dobře uvěřitelnou zápletku, ve které hraje hlavní roli právě nebelvírská prefektka - a Severus Snape. Jejich vztah se přitom pohybuje na zcela neromantické a velmi kanonické rovině vynuceného spojenectví, kdesi mezi odporem a velmi zdrženlivými záblesky sympatie.
http://www.fanfiction.net/s/2645251/1/
Tuto povídku věrně a velmi dobře překládá Chalibda007, která na svých stránkách uveřejnila již 8. kapitol.
http://www.irenabeckova.estranky.cz/clanky/kdo-zije-pod-maskou
Zřejmě jste si všimli, že se zde toto upozornění objevilo již podruhé - jeho první verze vzala za nechtěně za své při dubnové aktualizaci archivu a já se k jejímu obnovení dostala bohužel až teď.
Povídka se odehrává po HP7 a zcela ho respektuje (kromě epilogu), ale nesnaží se nikoho z padlých oživit. Zároveň boří zavedené konvence a zažitá klišé o jednotlivých postavách - nikdo z hrdinů není jen dobrý nebo jen zlý. Ti dobří mají své špatné vlastnosti, zlým se podařilo dospět a náhle jsou lidštější než ti dobří. Myšlenkové pochody hlavních postav Hermiony a Draca, které zabírají velkou část příběhu, jdou až "na kost" a jsou tak reálné, jako by šlo o lidi vedle nás.
V hlavním světle první poloviny příběhu stojí Hermiona, která se po skončení války vydala do Austrálie hledat rodiče. Když se vrátila, bylo to jen proto, aby zase odešla, tentokrát do Itálie za prací. Příběh začíná v okamžiku, kdy se po pěti letech vrací zpět do Británie, kde o ni nikdo nestojí. Včetně jejích bývalých přátel. Draco Malfoy se rozhodne zjistit proč, ale velmi brzy začne své zvědavosti litovat. A zejména ve druhé polovině příběhu ani on není ušetřen svých vlastních běsů.
Varování: Povídka obsahuje neslušná slova, násilné a sexuální scény, smrt vedlejší postavy
Vánoční povídka ze sosácké akce v roce 2007. Původně pro Ebženku, teď pro všechny.
Lenka Láskorádová je odbojová buňka sama o sobě.
Nevánoční nepovídka. Žádní falešní sobi ani biedermaierovská sentimentalita. Nedostatek sněhu a kladných morálních hodnot, zato však nadbytek Severuse Snapea. Sťaté a veselé ^^!
Pár: SS/LE
Varování: AU a jak prohlásila Julie: Fuj je to hnusný.
Shrnutí: Co by se stalo, kdyby Lily nezemřela?
Poznámka: Děkuju Julii za připomínky, ale hlavně za to, že byla ochotná si povídku přečíst v okamžiku, kdy jsem ji strašně nutně potřebovala někomu ukázat.
Kdyby tak Sirius Black tušil, co mu přinese Brumbálova prosba.
Překlad anglické povídky „You Don't Remember“ od Juxian Tang.
Vincent Crabbe. Trochu jinak.
Povídka byla přeložena se souhlasem autorky Nokomiss. Originál povídky najdete zde: http://www.fanfiction.net/s/1260472/1/
Za velice přínosný beta-read patří poděkování Danae.
Jednou jsem slíbila, že napíšu femslash o Minervě McGonagallové a Sibyle Trelawneyové. Chtěla jsem si to zkusit. Výsledek mého snažení nakonec stojí na pomezí škatulek a mně se ho nechce zařazovat. Záleží na vás, jestli si tam ten slash najdete, nebo ne. Coby autorka se domnívám, že v tomhle případě je to vcelku nepodstatné. Podstatné je, že přátelé někdy zmizí. Je to smutná věc a tohle je smutná povídka.
... aneb zase jeden konec Potterovské ságy viděný mýma očima.
Trochu starší kousek, ale myslím, že se mu tady bude líbit :o)
A ty, kdo povídku ještě nečetli, varuju: Pokud se nechcete připravit o překvapení, nečtěte napřed komentáře.
„Do stejných řek vstupujeme i nevstupujeme, jsme i nejsme.“
Toto téměř dva a půl tisíce let staré Hérakleitovo prohlášení je důkazem mé zoufalé neschopnosti říkat věci krátce a jasně. Jemu stačila jedna věta, a já potřebuji tisíce slov. Beztak to řekl lépe. Já zkusila poslat Rema zpět do stejné řeky. Do jiného možného světa. Do světa, kde je vše stejné. Jen on sám se liší. A pak jsem zkusila pozorovat, co se stane.
Vraťme se na zem. Povídka obsahuje slash. Není možné ho vynechat, protože milostný vztah SB/RL je bodem, okolo kterého se celý příběh otáčí. Ale povídka neobsahuje pouze slash. Setkáte se i s tajemnou Královnou vlků, Pištcem z bran západu, s podivnými sny a s kouzlem odraženým od hranic možných světů. Připravte se na cosi, co by s trochou dobré vůle mohlo být nazýváno alternativní vesmír a připravte se i na to, že autorka (tedy já) zneužila mnoho proslulých veršů a byla za to příkladně potrestána Ch. Baudelairem, jehož nelibost ji přivedla do hrobu. Byli jste varováni.
~
Pozn: Toto je lehce upravená verze původní Osiky. Děj nebyl změněn, pouze byly uhlazeny jisté stylistické a sem tam i pravopisné nedostatky. Za cenné rady a za beta-read děkuji Beketamen. Ovšem nikdo ji nesmí vinit z případných nedostatků, někdy si prostě nedám poradit.
Žal ze Siriovy smrti si Harryho najde i v místě, kde by to nikdy nečekal – při letním tréninku na famfrpálovém hřišti. Remus Lupin musí překonat vlastní nejistotu a najít cestu, jak Harrymu pomoci.
Hermionino výročí svatby. Překlad povídky The Anniversary od Shiv, původně určený pro sosáckou Letní dobročinnost 2008. Originál povídky najdete zde: http://www.fanfiction.net/s/2058462/1/The_Anniversary
Přeloženo se svolením. Translated with permission. Thank you, Shiv! Alane ze srdce děkuji za inspirativní a velmi poučný betaread.
Další povídka pro sosáckou Vánoční nadílku. Tentokrát Harry Potter po patnácti letech, bez Harryho Pottera.
Teddy Lupin chce poznat minulost a najde možná i kus budoucnosti.
Achiv byl vytvořen na základě scriptu eFiction. Vzhled spáchal Salvador Dalí a Julie.
Povídky zde zveřejněné vycházejí z děl J.K. Rowlingové a nebyly napsány za účelem finančního obohacení autorů.